{"id":693,"date":"2012-11-26T18:38:13","date_gmt":"2012-11-26T18:38:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adherbal.com\/?p=693"},"modified":"2012-11-26T18:38:13","modified_gmt":"2012-11-26T18:38:13","slug":"um-lindo-sabado-de-sol-e-bia-vai-casar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adherbal.com\/?p=693","title":{"rendered":"Um lindo s\u00e1bado de sol – e Bia vai casar"},"content":{"rendered":"
\"No<\/a>

Como o anjo do soneto<\/em><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Bia ganhou o s\u00e1bado, que ia passar enfiada no Hotel Slaviero.<\/p>\n

Foi para a rua, subiu no banco de pra\u00e7a, ficou alt\u00edssima – e melhorou a sess\u00e3o de fotografias que estava devagar. Ainda por cima ganhou um baita elogio da prima assistente.<\/p>\n

-Voc\u00ea est\u00e1 muito linda, Bia.<\/p>\n

Uma senhora passava e confirmou:<\/p>\n

-Muito linda mesmo. Felicidades eternas para voc\u00eas.<\/p>\n

Eternas como no soneto 116 de Shakespeare.<\/p>\n

 <\/p>\n

Let me not to the marriage of true minds<\/strong><\/em><\/p>\n

Admit impediments: love is not love<\/strong><\/em><\/p>\n

Which alters when it alteration finds,<\/strong><\/em><\/p>\n

Or bends with the remover to remove.<\/strong><\/em><\/p>\n

O, no! it is an ever fixed mark<\/strong><\/em><\/p>\n

That looks on tempests and is never shaken;<\/strong><\/em><\/p>\n

It is the star to every wandering bark,<\/strong><\/em><\/p>\n

Whose worth\u2019s unknown, although his height be taken.<\/strong><\/em><\/p>\n

Love\u2019s not Times\u2019s fool, though rosy lips and cheeks<\/strong><\/em><\/p>\n

Within his bending sickle\u2019s compass come;<\/strong><\/em><\/p>\n

Love alters not with his brief hours and weeks,<\/strong><\/em><\/p>\n

Bet bears it out even to the edge of doom.<\/strong><\/em><\/p>\n

If this be error and upon me proved,<\/strong><\/em><\/p>\n

I never writ, nor no man ever loved.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

Ou, na tradu\u00e7\u00e3o de Jorge Wanderley:<\/p>\n

 <\/p>\n

Ao casamento de almas verdadeiras<\/strong><\/em><\/p>\n

N\u00e3o haja oposi\u00e7\u00e3o. N\u00e3o \u00e9 amor<\/strong><\/em><\/p>\n

O que muda \u00e0 mudan\u00e7a mais ligeira<\/strong><\/em><\/p>\n

Ou, desertando, cede ao desertor.<\/strong><\/em><\/p>\n

Oh, n\u00e3o, que o amor \u00e9 marca muito firme<\/strong><\/em><\/p>\n

E nem a tempestade o desbarata;<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00c9 estrela para a nau, que o rumo afirme,<\/strong><\/em><\/p>\n

Valor ignoto \u2013 mas na altura, exata.<\/strong><\/em><\/p>\n

N\u00e3o \u00e9 do Tempo mera extravag\u00e2ncia,<\/strong><\/em><\/p>\n

Amor, embora a foice roube o riso<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00c0 face e ao l\u00e1bio rosa; na const\u00e2ncia,<\/strong><\/em><\/p>\n

Resiste at\u00e9 o Dia do Ju\u00edzo.<\/strong><\/em><\/p>\n

Se h\u00e1 erro nisto e assim me for provado,<\/strong><\/em><\/p>\n

Nunca escrevi, ningu\u00e9m ter\u00e1 amado.<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n

 <\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Bia ganhou o s\u00e1bado, que ia passar enfiada no Hotel Slaviero. Foi para a rua, subiu no banco de pra\u00e7a, ficou alt\u00edssima – e melhorou a sess\u00e3o de fotografias que estava devagar. Ainda por cima ganhou um baita elogio … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=693"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":702,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/693\/revisions\/702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}