{"id":1078,"date":"2013-02-23T15:39:24","date_gmt":"2013-02-23T15:39:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.adherbal.com\/?p=1078"},"modified":"2013-02-23T16:21:22","modified_gmt":"2013-02-23T16:21:22","slug":"assim-entramos-para-a-historia-das-relacoes-brasil-eua","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adherbal.com\/?p=1078","title":{"rendered":"Assim entramos para a hist\u00f3ria das rela\u00e7\u00f5es pol\u00edtico-liter\u00e1rias Brasil-EUA"},"content":{"rendered":"
\"dldldl\"<\/a>

Da esquerda para a direita: Roberto Abreu, Helio Puglieli, Roberto Velozo, Roberto Muggiati, Aurelio Benitez (de costas), Dos Passos e eu acendendo o charutinho imperialista dele.<\/em><\/p><\/div>\n

 <\/p>\n

Em artigo sobre John dos Passos, publicado na Gazeta do Povo e no blog do Ze Beto, a prop\u00f3sito do relan\u00e7amento do livro “Brasil em Movimento”, de 1963, pela Editora Benvir\u00e1, Roberto Muggiati lembra a visita do escritor ao Brasil.<\/p>\n

“Foi justamente no \u201cInter\u201d (assim o cham\u00e1vamos) que, com um bando de jornalistas (a maioria de esquerda), fui ver os esp\u00f3lios de Dos Passos, socialista lend\u00e1rio e romancista revolucion\u00e1rio, agora incorporado \u00e0 direita. Como aponta muito bem Paulo Markun no pref\u00e1cio da nova edi\u00e7\u00e3o: \u201cQuando veio ao Brasil, era nome de peso entre a direita norte-americana e integrava a equipe da National Review de William F. Buckley Jr., a B\u00edblia do conservadorismo norte-americano, altar-mor do senador Joseph McCarthy.\u201d Markun reproduz o \u00faltimo di\u00e1logo entre o hesitante Dos Passos e o seguro Hemingway:<\/p>\n

Dos Passos: \u201cA pergunta que eu continuo me fazendo \u00e9 para que serve uma guerra pelas liberdades civis se voc\u00ea destruir essas liberdades no processo?\u201d<\/p>\n

Hemingway: \u201cLiberdades civis, uma merda. Voc\u00ea est\u00e1 conosco ou est\u00e1 contra n\u00f3s?\u201d<\/p>\n

(…)<\/p>\n

“No cap\u00edtulo do livro dedicado ao Paran\u00e1, Dos Passos fala mais de Maring\u00e1, mas n\u00e3o deixa de dar umas pinceladas sobre Curitiba, \u201ccidade agradavelmente letrada com uma bela biblioteca p\u00fablica e todo um antecedente de publica\u00e7\u00e3o e pesquisa hist\u00f3rica.\u201d Refere-se especificamente ao nosso encontro no \u201cInter\u201d: \u201cEu estava ali para dar uma palestra num dos centros binacionais que oferecem cursos de l\u00edngua inglesa, servi\u00e7o de biblioteca e palestras sobre assuntos norte-americanos.\u201d<\/p>\n

Dos Passos, aos 62 anos, revelou-se um gringo simp\u00e1tico, nos divertimos conversando com ele, o Adherbal (Fortes de S\u00e1 Jr.) acendeu at\u00e9 o charuto que ele tragou desinibidamente naqueles tempos em que fumar ainda era chique.\u00a8<\/p>\n

O texto completo em\u00a0http:\/\/jornale.com.br\/zebeto\/2013\/02\/23\/dos-passos-no-parana\/#more-179823<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Em artigo sobre John dos Passos, publicado na Gazeta do Povo e no blog do Ze Beto, a prop\u00f3sito do relan\u00e7amento do livro “Brasil em Movimento”, de 1963, pela Editora Benvir\u00e1, Roberto Muggiati lembra a visita do escritor ao … Continue lendo →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1078","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sem-categoria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1078"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1081,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1078\/revisions\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1078"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1078"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.adherbal.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1078"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}